Самый простой вариант в теме создать витжет "Простой тест" и в него вставить код. При этом витжет разместить в шапке сайта (если в теме предусмотрено там место)
Идеальный вариант если вы откроете шаблона на редактирование (нужно уже более конкретно смотреть саму тему). Обычно верхняя часть страниц располагается в файле header.php

http://support.witget.com/list/30974-baza-znanij/?... небольшой раздел с подсказками общими.
У Вас какая CMS?

Есть "хак", поле телефона и mail скрыть, а поле "Имя" переименовать в "ваши контакты". Валидации там нет.

Готово. Статистика показывается в Вашем личном кабинете корректно.

Статистику чиним. 

На данный момент статистика так же недоступна?

У Вас витжет не показывается? http://joxi.ru/EUe6UxjKTJBwH78HRHE

Можете сделать скриншот экрана раздела статистики?