Z odpowiedzią
Самый простой вариант в теме создать витжет "Простой тест" и в него вставить код. При этом витжет разместить в шапке сайта (если в теме предусмотрено там место)
Идеальный вариант если вы откроете шаблона на редактирование (нужно уже более конкретно смотреть саму тему). Обычно верхняя часть страниц располагается в файле header.php